this page
Manga category

Letter A
Letter B
Letter C
Letter D
Letter E
Letter F
Letter G
Letter H
Letter I
Letter J
Letter K
Letter L
Letter M
Letter N
Letter O
Letter P
Letter Q
Letter R
Letter S
Letter T
Letter U
Letter V
Letter W
Letter X
Letter Y
Letter Z

  translate to

Help us translate to
- English
- Malay
- Dutch
- French
- German
- Greek
- Italian
- Japanese
- Korean
- Portuguese
- Russian
- Spanish
- Chinese (China)
- Arabic
- Bulgarian
- Croatian
- Czech
- Danish
- Finish
- Hindi
- Norwegian
- Polish
- Romanian
- Swedish
- Chinese (Taiwan)

Log in / create account    

  edit this page  
Ayu Mayu

Read manga

Yousuke gets separated from his only younger sister when he was just a child and now after 10 years he gets some clue about his sister`s location. Being excited to meet his sister again he goes to find her, but...

By Shiotarou (Ayu Mayu)

Category : Japan (Manga) , boy, comedy, 18, love, pervent

Main Characters

Yousuke Toyokawa
The main character of the story. He spent the last several years trying to locate his beloved sister, until he found her (sort of). The biggest clues he has when questioned about his sister's identity is a charm necklace he gave her and a drawing she made with her name on it. Ayu and Mayu both remember having a brother, but they can't remember their brothers appearance. And half the name was torn off the drawing. As the story progresses, he finds himself liking both Ayu and Mayu, wishing they both were his younger sisters. At one point during chapter one he tries to convince the girls' father that he just remembered having two sisters. He also tries to get more involved with Ayu and Mayu's lives by getting interested in their hobbies. At the end of Volume one, they found an identical necklace on Ayu's envelope, but at the end of Volume two it seems the name Nayu was written on the necklace

A running gag in the series has it that Yousuke seems to be able to perform superhuman feats whenever he is worked up in a tight situation, when he is on his way to helping his "sisters" (often portrayed comically). Among of his supernatural feats include running very fast on water, and chopping a tree down with only his bare hands as displayed in chapter 13. As of chapter 16, it is also shown that he can transfer fevers to himself, as how he performed it on Ayu.

Mayu Anjou
One of the two girls who could have been Yousuke's sister. She is skilled at the violin and plays it at a professional level (seen in chapter three). She is really close to Ayu and likes that Yousuke tries to be a big brother to her. Of the two girls, she is the only one that calls Yousuke "onii-chan" (lit. "big brother"). The manga also shows that she is more caring than Ayu towards Yousuke. This is shown more in chapter 7 when she plans Yousuke's birthday party. In Chapter 8 Yousuke tells Mayu of his unbrotherly feelings toward her and he feels he has been rejected and suddenly she invites him to go on a beach trip over summer break. She gives him a test of his feelings and they end up together and sharing their first kiss.But when Ayu finds out that the necklace has "Nayu" engraved in it thy are back to square one and Mayu didn't seem to mind it at all.

Ayu Anjou
The second girl who could be Yousuke's sister. Compared to Mayu's true age, she is only a few months younger. She is a Skilled basketball player. Ayu is also very protective of Mayu, Her father remarking "She is more of a watchdog than a sister" upon Yousuke introduced to her. Although she is kind towards Yousuke, she does not hesitate to attack him when she thinks he is being a pervert. In chapter two, she reveals that Yousuke is just like her brother at the orphanage, but she doubts that he really is. By the end of Volume one (in chapter 5), Ayu, Mayu and Yousuke found an identical necklace (the same as the one Yousuke has) in Ayu's envelop. The end of volume 2 shows the necklace has the word "Nayu" written on it.Ayu also found out that she is in love with Yousuke.This first was seen when Yousuke and her were stuck on an island(which was on the other side of the resort) and they ate the "True Thoughts" mushroom. Then she confirmed her feelings when she went on a date with Jun(a friend who likes Mayu) and she tries to forget Yousuke but fails.When she is about to kiss Jun she cries and then at the end of the chapter Yousuke chases Jun away and he tells her that he followed them.When she sighs he asks if she loves Jun and she says there's only one person she loves.After he asks who she kisses him and she is happy knowing this feeling.

Katsutaka Anjou
The foster father of both Ayu and Mayu. He is a wealthy man and the dean of the school Yousuke will start attending. He knows that either one of his daughters could be the sister of Yousuke, and "tries" to help him figure it out. He is also constantly trying to make Yousuke do ridiculous task to earn his stay which must be accomplished in a week (usually). Yousuke has a habit of calling him "dad", but always responds by saying "I'm not your father".

Mrs. Anjou
Katsutaka Anjou's wife and possibly the only one trying to help Yousuke figure out who his sister is. When Yousuke fails a task, she always tries to help him out. It is revealed in the final pages of chapter one that she hid the missing records of Mayu and Ayu in a hole in the yard.

The Anjou family dog who is always getting Yousuke into trouble. One example of this is in chapter 5, when Takuji stole Mrs. Anjou's panties. Yousuke found them and was instantly attacked by Ayu thinking HE (Yousuke) is the one that stole them. When Yousuke tried to explain what happened, Takuji started acting innocent. Commonly referred to as Niku (meat) by Yousuke.

Ayu and Mayu's friends
First appearing in chapter 3, they are school friends of Ayu and Mayu. There are two girls (Yume and Kaede) and one boy (Jun). Upon their introduction, an embarrassed Ayu tried to bury Yousuke so that they wouldn't find out, but Mayu spilt the beans. The two girls were happy for Ayu and Mayu, while the boy was skeptical saying that Yousuke might be a freeloader playing on their emotions. Yume has light hair and Kaede has darker hair. Their names were revealed in chapter 7. Kaede is also shown to be more dim than the other characters.

Nayu Komaki
A third girl who appears in chapter 11 as a name on the pendant, and chapter 15 in person. She calls Yousuke Onii-chan, but she says she is not his sister and they went to the same ophrange, which everyone there called him onii-chan. In chapter 15, she kissed him. At the end of the chapter she plans to go to the same school as him so she can be with him.She got into the school and now has a "possessed" cat which can speak. She is rather bold and is always flirting with Yousuke, which Ayu hits him because of this.

Ayu and Mayu's personal swim instructor. He has a crush on Ayu and will do what ever it takes to please her. For this, he has a rivalry with Yousuke. He dreams that Ayu will call him Onii-chan (big brother) as seen in chapter 13.

A white talking cat that lives in Nayu's room. She call him Neko-san, and he thinks that she and Yousuke are his Master.

Read manga